Hitachi ID Systems, Inc. («Hitachi ID Systems»)
Conditions générales d'utilisation («Entente»)
Date de la dernière modification: 2008-09-17

Site Web Conditions d'utilisation

Collectivement, les termes ci-dessous sont désignés comme «l'Accord».

Lisez les termes et conditions suivantes avant d'utiliser ce site. en utilisant ou en accédant à ce site, vous reconnaissez que vous avez lu ces conditions d'utilisation ("Accord"), et que vous accepter et vous serez lié par l'accord.

L'accord ci-dessous décrit les conditions dans lesquelles vous pouvez l'accès et utiliser le Hitachi ID ou site web (s) affiliée, qui comprennent mais à titre non limitatif Hitachi-ID.com, Hitachi-ID.com/group-manager, Hitachi-ID.com/privileged-access-manager, Hitachi-ID.com/identity-manager/features/access-certification.html, Hitachi-ID.com/identity-manager/features/access-certification.html, Hitachi-ID.com/identity-manager et Hitachi-ID.com/password-manager, collectivement («site Web»). En accédant et en affichant le site Web ou toute documentation qui y sont contenues, vous acceptez d'être légalement responsable de toutes les termes et conditions de cet accord. Si vous n'êtes pas d'accord avec tout des termes et conditions de cet accord, vous ne pouvez pas accéder, afficher ou utiliser le site Web ou de toute la documentation qui y sont contenues.

Modifications

Hitachi ID peut modifier le présent accord à tout moment en publiant un nouvel accord à la place de celui-ci. L'accord modifié est automatiquement en vigueur dès leur publication.

1. DROITS D'AUTEUR

Droit d'auteur 1995- Hitachi ID Systems, Inc. Tous droits réservés.

2. AVIS DE MARQUE

Les marques, logos, marques de service (collectivement, les «marques de commerce») affiché sur ce site sont des marques, déposées ou non des Hitachi ID Systems, ses sociétés affiliées ou propriétaires respectifs. «Hitachi ID», «Hitachi», «Hitachi ID Systems», le logo Hitachi ID, et «Hitachi-ID.com» sont des marques commerciales et / ou marques de service d'Hitachi, Ltd., et / ou Hitachi ID Systems, Inc. Aucune information contenue dans ce site ne doit être interprétée comme accordant par implication, préclusion ou autrement, une licence ou un droit d'utiliser le Marques affichés sur ce site. Toute utilisation abusive des marques ou de tout contenu affiché sur ce site est interdite.

3. OCTROI DE LICENCE & PROPRIÉTÉ PAR HITACHI

  • Licence. Sous réserve des termes et conditions du présent Accord, et jusqu'à la fin de l'accord, Hitachi ID vous accorde non transférable, licence non exclusive, limitée pour afficher ou imprimer le Le contenu de ce site, sans modifications, pour, personnelle et non commerciale utiliser seulement. Cette licence limitée ne se applique pas à tous les médias ou la plate-forme autre que celle de l'emplacement actuel.
  • Propriété. Tout le contenu sur le Site est (et doit continuer à être) propriété exclusive de Hitachi ID ou d'autres fournisseurs, et est protégé par les droits d'auteur, brevets, marques, habillage commercial applicable, et / ou d'autres droits de propriété, ainsi que la copie, la redistribution, l'utilisation ou la publication par vous de ce contenu ou une partie du site est interdite. En aucun cas vous ne acquérir aucun droit de propriété ou un autre intérêt dans tout Contenu par ou via votre Utilisation du Site.

4. RESTRICTIONS D'UTILISATION

a. Actes interdite. Concernant votre utilisation du site ou de son contenu, vous acceptez de ne pas:

  • Restreindre ou empêcher tout autre utilisateur d'utiliser et de profiter du site;
  • Utilisez ne importe quel dispositif, logiciel ou technique pour interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du site;
  • Poster ou transmettre dans ou sur le site des activités frauduleuses, menaçant, harcelant, abusif diffamatoire information illégale, diffamatoire, obscène ou autrement répréhensible ou nuisible d'aucune sorte;
  • Poster ou transmettre dans ou sur ce site aucune information ou un logiciel qui contient un virus, un bogue, ver, cheval de Troie ou autre élément nuisible ou perturbateur;
  • Publier, republier, exécuter, distribuer, céder, sous-licencier, vendre, préparer des travaux dérivés, modifier, louer, copier, décompiler, désosser, désassembler, transmettre, afficher, décompiler, traduire, ou utiliser le contenu (autre que comme expressément autorisé dans les sections 3 et 6 (d));
  • Poster ou transmettre dans ou sur le site des informations en violation du droit d'auteur ou de propriété intellectuelle les droits d'un tiers, y compris les renseignements qui viole les droits d'autrui;
  • Prendre aucune mesure qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée sur l'infrastructure de Hitachi ID, tel que déterminé uniquement par Hitachi ID;
  • Republier tout contenu à l'aide de la «framing», hyperliens, ou d'autres technologies sans l'autorisation écrite expresse de Hitachi; ou,
  • Utilisez ne importe quel appareil ou la technologie pour fournir des tentatives répétées automatisés pour accéder aux portions protégé par mot de passe du site.

b. Exploitation commerciale. Vous acceptez de ne pas reproduire ou exploiter commercialement tout contenu sous quelque forme, autre que celle expressément prévue dans les sections 3 et 6 (d).

c. Droit de réglementer. Vous reconnaissez que Hitachi ID a le droit, mais non l'obligation, de surveiller le Site et de divulguer toute information nécessaire pour faire fonctionner le site, pour protéger Hitachi, ses filiales, concédants de licence, et les clients, et de se conformer aux obligations légales ou demandes gouvernementales. Hitachi ID se réserve le droit de refuser de publier ou de supprimer toute information sur le site, en tout ou en partie, pour une raison quelconque.

d. Le respect du droit. Vous vous engagez à respecter toutes les lois gouvernementales, les lois, ordonnances et règlements (y compris la concurrence déloyale, l'anti-discrimination ou la publicité mensongère) concernant votre utilisation du site.

5. VOS ACTIVITÉS D'UTILISATION DU SITE

  • Mot de passe-aires protégées. Si vous êtes autorisé à accéder aux zones du site protégé par mot de passe, vous vous engagez à garder votre mot de passe confidentiel, d'envoyer des avis à Hitachi ID dans les 24 heures si votre mot de passe est compromise.
  • Non autorisée par e-mail. Relatives à votre utilisation du site, vous acceptez de ne pas se engager dans l'envoi des messages e-mail de masse (aussi connu comme "spamming") à Hitachi ID ou ses employés.
  • -Sites. Vous reconnaissez que Hitachi ID ne endosse ni ne est affilié à aucun site lié et ne est pas responsable de toute information (y compris les matériaux, les logiciels, contenus ou données) qui apparaît sur le site lié. Aucune information dans ne importe quel site lié a été étudié, a confirmé, approuvé, ou vérifié par Hitachi ID. Vous reconnaissez également que le propriétaire du site lié ne endosse ni ne est affilié à Hitachi ID. Si vous avez un différend ou réclamation relative à un site lié, vous libérer Hitachi ID de tout et toutes ces réclamations.
  • Matériaux daté. Vous reconnaissez que Hitachi ID n'a aucune obligation de mettre à jour le site, et que il ya une possibilité que le contenu peut être mis à jour.
  • Questions externes. Vous reconnaissez que (i) L'Internet est un réseau d'ordinateurs dans le monde entier, et que toute l'information que vous soumettez sur Hitachi ID nécessairement est acheminé via les ordinateurs de tiers à Hitachi ID, (ii) Hitachi ID ne est pas responsable des défaillances de la sécurité en ligne et ne assume aucune responsabilité pour une utilisation inappropriée de vos renseignements par un tiers.

6. ARGUMENTS DES INFORMATIONS PAR VOUS

Le cas échéant, avant de soumettre toute information à ce site, vous acceptez de toujours vérifier vos contrats de licence (y compris les licences de logiciels) pour vous assurer que vous ne enfreignez pas les droits de propriété intellectuelle d'autrui.

Vous acceptez que, en soumettant toute information Hitachi ID, vous accordez Hitachi ID une licence non exclusive, mondiale, perpétuelle et libre de redevance à (dans tous les médias actuellement connus ou non connus ou inventés) lien vers, d'utiliser, de l'utilisation, copier, reproduire, distribuer, adapter, exécuter, afficher, sous-licence (à plusieurs niveaux), exploiter et préparer des travaux dérivés des informations soumises. En soumettant à l'information Hitachi ID, vous déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir d'accorder de tels droits à Hitachi ID.

Aucune information que vous soumettez doit être considérée comme confidentielle. Toutefois, Hitachi ID se engage à utiliser vos renseignements conformément à sa politique de confidentialité (le cas échéant) des données personnellement identifiables applicables aux utilisateurs.

VOUS CONSERVEZ LA PROPRIÉTÉ DE TOUT AUTEUR OU AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE APPLICABLES POUR TOUTE INFORMATION VOUS SOUMETTEZ À HITACHI.

7. APPLICATION, COOPÉRATION & INDEMNISATION

  • Portée géographique. Hitachi ID se réserve le droit de limiter la fourniture de tout produit ou service à toute personne, zone géographique ou juridiction comme il le désire, ou tel que requis par la loi.
  • Les modifications de contenu. Hitachi ID à sa seule discrétion, ajouter, supprimer ou modifier le contenu à tout moment, sans préavis.
  • Indemnité. Vous acceptez d'indemniser, défendre et dégager Hitachi ID et d'autres fournisseurs contre toute et tous les passifs, réclamations, dommages, coûts ou autres dépenses (y compris les frais d'avocat, les coûts, les dépenses et les frais de témoins experts) qui découlent directement ou indirectement ou de (i) votre violation de cet accord, ou (ii) votre utilisation du Site.

8. DROITS LIMITES ET COMMANDES À L'EXPORTATION

  • Utilisez gouvernement. Le logiciel et la documentation disponibles sur le Site sont des «articles commerciaux», tel que ce terme est défini dans 48 CFR 2.101 (Octobre 1995), composé de "logiciel informatique commercial" et la documentation connexe, tels que ces termes sont utilisés dans 48 CFR 12.212 (Septembre 1995). Conformément à 48 C.F.R. 12.212 et 48 C.F.R. 227.7202-1 à 227.7202-4 (Juin 1995), tous américains et canadiens utilisateurs finaux gouvernementaux acquérir le logiciel et la documentation uniquement avec les droits énoncés.
  • Export Compliance. Vous reconnaissez et acceptez de respecter toutes les lois américaines et canadiennes, les règlements et les exigences applicables à l'exportation des produits américains et d'origine canadienne et de la technologie.

9. GARANTIE LIMITÉE ET DÉNI

  • EXCLUSION DE GARANTIE. HITACHI ID SYSTEMS, INC. ET AUTRES FOURNISSEURS DE CONTENU NE FONT AUCUNE DÉCLARATION SUR LA PERTINENCE DES LE CONTENU iciWe. CE SITE, l'accès à tout-SITE LIÉ, VOUS SONT FOURNIS PAR TOUS LES FOURNISSEURS DE CONTENU «TEL QUEL» ET «TELS QUE DISPONIBLES», SANS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER LA GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER, D'EXACTITUDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. VOUS RENONCEZ TOUTE GARANTIE PAR HITACHI DE VOTRE UTILISATION DU SITE. VOUS RECONNAISSEZ QUE VOTRE ACCES AU SITE NE SERA PAS SANS INTERRUPTION, que les informations contenues peuvent contenir des bogues, ERREURS, DES PROBLÈMES OU D'AUTRES RESTRICTIONS, et que le site peut être indisponible DE TEMPS EN TEMPS. VOUS ETES RESPONSABLE ET LE RISQUE POUR VOTRE UTILISATION DU SITE ET DES SERVICES LIÉS AU SITE.
  • LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. EN AUCUN CAS HITACHI ID SYSTEMS, INC. OU LES FOURNISSEURS DE CONTENU SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS (Y COMPRIS LES DOMMAGES DE PERTE D'AFFAIRES, DE PROFITS, LITIGES OU AUTRE), SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES , PUNITIFS OU AUTRES, eN VERTU DE TOUTE THÉORIE JURIDIQUE, PROVENANT DE OU EN AUCUN CAS CONCERNANT LE SITE, VOTRE UTILISATION dU SITE, OU LE CONTENU, MÊME SI INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ dE TELS DOMMAGES. VOTRE SEUL RECOURS EN CAS D'INSATISFACTION AVEC LE SITE ET / OU LE CONTENU EST DE CESSER TOUTE UTILISATION DE VOTRE SITE. Vous pouvez avoir des droits supplémentaires en vertu de certaines lois (y compris les lois sur la consommation) qui ne permettent pas l'exclusion des garanties implicites, ou l'exclusion ou la limitation de certains dommages. Si ces lois se appliquent à vous, les exclusions ou limitations de cet accord que le conflit directement avec ces lois peuvent ne pas se appliquer à vous.

10. CONTACT HITACHI ID SYSTEMS, INC.

Si vous désirez prendre contact avec Hitachi ID, vous pouvez le faire à: Hitachi ID Systems, Inc.. 500, 1401 - 1st Street SE Calgary, Alberta, Canada, T2G 2J3 1.403.233.0740.

11. DIVERS

  • Transaction Location, loi applicable, la compétence, et Lieu. Cet accord doit être traité comme se il était exécuté et réalisé à Calgary, Alberta, Canada, et sera régi et interprété conformément aux lois du Canada et de la province de l'Alberta (exclusif des règles de conflits de droit). La langue dans le présent Accord ne sera interprétée comme à son sens juste et pas strictement pour ou contre un parti. Chaque partie au présent Accord soumet à la compétence exclusive de Calgary dans la province de l'Alberta, consent au service extra-territoriale des processus, et renonce à toute juridiction, le lieu ou incommodes objections de ces tribunaux. Toutes les procédures judiciaires découlant de ou en relation avec le présent accord doivent être élevés uniquement à Calgary, Alberta, Canada. Hitachi ID ne fait aucune représentation que le contenu est approprié ou disponible pour une utilisation en dehors du Canada, et votre accès au contenu des endroits où un tel contenu est illégal est strictement interdite.
  • Litiges et honoraires d'avocats. Dans toute action pour faire appliquer le présent accord, la partie gagnante aura droit à ses frais, les honoraires d'avocat et les frais (y compris les frais de témoins experts). Vous reconnaissez que toute violation par vous des dispositions de l'Accord causera des dommages irréparables à Hitachi ID ou d'autres fournisseurs et qu'une voie de recours sera insuffisant. Par conséquent, en plus de toute autre recours légal ou équitable, Hitachi ID et d'autres fournisseurs auront droit à une injonction pour toute violation du présent Accord.
  • Divisibilité. Dans le cas oû l'une des dispositions du présent Accord ne peuvent être tenus par un tribunal ou un autre tribunal de juridiction compétente comme inapplicable, ces dispositions devront être limitées ou éliminées dans la mesure minimale nécessaire pour que le présent Accord demeureront en vigueur et effet et exécutoire.
  • Intégration complète. Cet accord constitue l'entente complète et unique entre vous et Hitachi ID relatifs à l'objet des présentes, et est destiné à être une intégration complète et absolue de l'accord entre les parties. En ce qui concerne l'objet des présentes, tous les accords antérieurs écrits, représentations, ententes et garanties (collectivement, les «ententes»), et tous les accords oraux actuels ou précédents entre les parties sont expressément remplacées, annulées et remplacées par le présent accord. Vous acceptez de revoir cet accord avant toute utilisation du site, et chaque Utilisation du Site par vous constituent et sont comme votre acceptation inconditionnelle du présent Accord. Les parties conviennent que le présent accord et toutes les informations relatives à votre utilisation du site sont des documents authentifiés correctement et peut être donné pleine valeur probante si soumis en preuve par vous ou Hitachi ID.
  • Modifications. Le présent Accord ne peut être modifié par Hitachi ID, en affichant une convention révisée sur le Site. L'accord révisé doit être efficace immédiatement pour l'ensemble de votre site subséquente utilisation. Vous acceptez de consulter l'accord périodiquement pour être au courant des termes et conditions applicables à l'utilisation future du site.
  • Limitations période. Toute cause d'action ou l'autre partie doit être intentée dans un délai d'un (1) an après l'utilisation du site relatif à une telle cause d'action ou être à jamais renoncé et interdit.
  • Résiliation. L'accord peut être résilié par l'une des Parties, à sa seule et entière discrétion, à tout moment et pour une raison quelconque (avec ou sans motif), avec ou sans préavis. Si le contrat est résilié, vous acceptez de cesser toute utilisation du site et, à la demande de Hitachi ID, pour retourner tous les renseignements en votre possession concernant le Site, et toutes les copies de ceux-ci.
  • Survie de certaines dispositions. Les dispositions des sections intitulées «Concession de licence et propriété exclusive de Hitachi» (sous-section «b». Seulement), "Restrictions d'utilisation», «Garantie et exclusion», «limitée Application, coopération et d'indemnisation", "Votre site Utilisez Activités "," les soumissions d'informations par vous »,« Divers »(seuls les sous-sections" Transaction Lieu, Droit applicable, Juridiction & Venue »,« litiges et honoraires d'avocats "," Autonomie "," Limitations période », et «Résiliation») survivra à l'expiration ou la résiliation du présent Accord. Aucune expiration ou la résiliation du présent Accord vous libérer de toute obligation de payer Hitachi ID tout montant qui a couru et devenue payable au plus tard à la date d'expiration ou la résiliation.
  • cession; Transfert. Vous ne pouvez céder ou transférer aucun intérêt dans le présent accord, soit par fusion, consolidation, de la loi ou autre, sans l'accord écrit préalable d'un dirigeant autorisé de Hitachi ID.
  • Renonciation. Aucun retard ou omission d'exercer tout droit ou recours résultant pour Hitachi en cas de violation ou de manquement de votre part ne porte atteinte à ce droit ou recours ou être interprété comme une renonciation à toute violation ou défaut, à moins que contenue dans un écrit signé par un express autorisée officier de Hitachi ID.
  • Rubriques. Tous les articles ou de section, ou noms d'exposition, sont pour référence et de commodité seulement et ne doivent pas être pris en compte dans l'interprétation de l'accord.
  • Aucune agence. Vous et Hitachi êtes des entrepreneurs indépendants, et aucune agence, partenariat, joint venture, employeur-employé ou franchiseur-franchisé ne est prévue ou créée par le présent accord.
  • Conflits. Si le présent Accord entre en conflit avec une disposition de tout autre contrat entre vous et Hitachi ID relatives au site, la fourniture de cet autre accord prévaudra.

12. GLOSSAIRE

Les termes suivants, lorsqu'ils sont utilisés dans le présent Accord, auront les significations suivantes.

  • «Accord». Le terme «Accord» désigne ces Conditions d'Utilisation contrat, y compris chaque terme et l'état des Conditions d'utilisation.
  • «Contenu». Le terme «Contenu» désigne toutes les informations, données, ou d'autres éléments, sous quelque forme ou le support, contenus dans, obtenus à partir de, ou relatives au Site, y compris tous les résultats obtenus à partir du site.
  • "Fournisseurs de contenu". Le terme «fournisseurs de contenu» désigne à la fois Hitachi et d'autres fournisseurs.
  • «Y compris», «comprend», «comprennent». Les expressions «y compris», «comprend» et «comprennent», partout oû utilisé dans l'Accord, signifie «y compris, mais sans s'y limiter».
  • «Information». L'expression "information" comprend toutes les données, informations, documents, fichiers, des informations d'identification personnelle, et logiciels divulgués par une partie à l'autre dans le cadre du site ou de votre utilisation du site.
  • "-de site lié". Un "-site lié» désigne tout site Internet (y compris toutes les informations, données et contenu qui s'y trouve) qui est lié au site, mais ne appartient pas à Hitachi ID.
  • «Avis». L'expression «avis» se réfère à l'envoi de l'information par vous à Hitachi ID par courrier certifié, avec accusé de réception, à Hitachi ID à l'adresse: Hitachi ID Systems, Inc., Attn: Hitachi ID Systems, Inc.. 500, 1401 - 1st Street SE Calgary, Alberta, Canada, T2G 2J3. Un tel avis est réputé avoir été donné 48 heures après cette notification est envoyée.
  • «Autres fournisseurs&eaquo;. Les termes «autres fournisseurs» des moyens directs ou indirects concédants de Hitachi ID, ses sociétés affiliées, Hitachi Ltd, ou d'autres contributeurs au site (autre que Hitachi ID).
  • «Parties». Le terme «Parties» désigne Hitachi ID et vous, collectivement.
  • "Politique de confidentialité". L'expression «politique de confidentialité» désigne Hitachi ID politique de confidentialité officiel publié, le cas échéant, décrivant Hitachi ID destinés aux utilisations de vos renseignements personnels identifiables.
  • "Accord révisé". Si l'accord est modifié conformément à la section intitulée «Modifications», pour plus de commodité à distinguer l'accord initial de l'accord modifié, l'Accord modifié peut être dénommé "accord révisé".
  • "Site". Le terme «Site» signifie ne importe quel site Hitachi ID Internet, page (et tous les sous-pages), localisateur uniforme de ressources ("URL"), l'emplacement de domaine, et toutes les informations et contenu ce sujet.
  • «Utilisation du site». Le terme «Utilisation du Site» désigne votre utilisation ou accès au Site (ou son contenu), ainsi que toute autre activité dans laquelle vous vous engagez relatives au site.

© Hitachi ID Systems, Inc. Tous les droits sont réservés. P-Synch est une marque déposée de Hitachi ID Systems, Inc.. aux États-Unis et au Canada.

Droit d'auteur sur ces documents publiés sur ce site est la propriété de Hitachi, Ltd. ou Hitachi ID Systems. Droit d'auteur pour des images individuelles contenues dans la partie du site peut appartenir à d'autres. Hitachi ID vous autorise à reproduire les documents pour usage non-commercial par vous ou dans votre entreprise uniquement, à condition que l'avis de copyright ci-dessus apparaît sur chacune et toutes les copies, la documentation et d'autres documents relatifs à l'utilisation de ces documents. Hitachi ID conserve spécifiquement tous les droits, y compris le droit d'auteur, dont il peut avoir en informatique, aux fichiers et / ou des images, du texte et les médias qu'ils contiennent. Publications commerciales, la copie ou la redistribution de documents Hitachi ID, de quelque manière à des fins personnelles ou d'entreprise est interdite sans autorisation écrite préalable.

Tout produit, service, programme ou technologie décrite dans un document par Hitachi ID sur ce site peuvent faire l'objet d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par Hitachi ID ou autres. Tout droit qui ne est pas expressément autorisé aux termes des présentes est réservé par Hitachi ID ou Hitachi, Ltd. et / ou le propriétaire d'un tel droit.

L'utilisation de ce site signifie votre accord aux conditions d'utilisation. Toutes les autres marques, symboles et marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.